Subtítulos S01E07 You Win or You Die

Subtítulos para el episodio séptimo de Game of Thrones titulado "You Win or You Die" (en castellano "Ganas o Mueres").

Recordad que hay dos versiones del episodio, la Pre-Air aparecida la semana pasada (WebRip de 409MB) y las habituales que han salido hoy (ASAP e IMMERSE)

Los subtítulos que se alojan en el blog se hacen con la intención de garantizar una buena traducción o interpretación de la serie, tanto a los ojos de aquellos que nunca antes habían tenido contacto con la saga de George RR Martin, como para los que ya estamos familiarizados con la historia.

Versiones XViD-ASAP (550MB) y 720p-IMMERSE:

http://www.mediafire.com/?hdjs0gugyhvmizz



"Hear my words, and bear witness to my vow.

Night gathers, and now my watch begins.

It shall not end until my death.

I shall take no wife, hold no lands, father no children.

I shall wear no crowns and win no glory.

I shall live and die at my post.

I am the sword in the darkness.

I am the watcher on the walls.

I am the shield that guards the realm of men.

I pledge my life and honor to the Night's Watch, 

for this night and all the nights to come."

Men of the Night's Watch